I would absolutely set the original engine aside, so as not to damage it. I would stay with a big block engine just for ease of installation. Check out this mid 80s RV 454 with a Trick Flow top end kit. Well over 500 HP, and very simple.
https://youtu.be/JG438976rK8