I cant help with the wiring problem but welcome from Georgia. Are you close to the Nashville Tenn area ? If so you might join the Midsouth Chevelle Club and they would be of great help to you .They might even take it in as a garage project.
__________________
John
|