I resolved the fuel leaks and got the car started again today. It ran much longer than last time, and I heard a noise I did not hear before... the sound of something hitting the windage tray. (I believe)
Looks like the engine will be coming back out. For now, I disconnected the battery and closed the hood. I am so disgusted right now.